题目:翻译与翻译研究
主讲嘉宾:外国语学院 段峰 教授
时间:2014年12月19日晚7:00
地点:江安水上报告厅
内容简介
翻译作为跨语言和跨文化的人类交际实践,已为人们熟知。但翻译研究(或翻译学)作为一门学科,了解的人却不多。讲座在翻译实例的呈现基础上,讨论以下几个问题:为什么研究翻译?研究翻译什么?如何研究翻译?着重介绍传统中西方翻译理论之后的翻译研究的发展成果和未来走向。
主讲人 简介
段峰,四川大学外国语学院院长、教授、博士生导师。四川省文学翻译学会常务副会长、四川省应用外语研究会副会长。主持国家社科项目1项,省部级项目3项。出版专著1部,主编、参编论文集、教材若干,发表高级别期刊论文若干。主要研究领域为翻译与跨文化交流、文化语言学。