为适应新形势下高等教育的发展，推进我校国际化发展战略，我校与美国圣地亚哥州立大学签订了联合培养本科学生的协议。现将选派相关专业本科学生赴美学习、实习（项目简介详见附件1，项目办理流程详见附件2）。为了保证此项工作的顺利进行，现就有关事项通知如下：

一、联合培养模式

        该项目从SDSU合作院校中选拔优秀在校生，由SDSU提供学生以J-1或F-1学生身份赴美，先在SDSU进行1-2学期的全日制学习，后约6-12个月到上述企业集团进行带薪工作实习和培训。项目学生合格完成项目所要求的学习和实习工作，并按时返回母校后，可获得由SDSU为项目学生出具的项目证书和成绩单，以及企业集团出具的实习工作证书。在实习结束后，优秀实习生将成为该企业集团在其母国境内公司或酒店的正式员工。

二、联合培养专业及课程修读的要求

       1.申请项目专业：旅游和酒店管理专业，商科、管理、外语；

       2.课程修读

       一年模式：使用J-1交流访问学者签证

       学生在美约一年时间，分为两个阶段，共需完成24个学分。

第一阶段：在SDSU全日制学习（1个学期）

        学生在SDSU学习1个学期，完成约4-5门、共计12个学分的课程。学生主要从SDSU酒店和旅游管理学院选课，若从其他学院选课，需要符合专业条件和课程的可选性。学生到校后需向教学顾问咨询、并在三周内确定所要学习的专业课程。

第二阶段：在企业集团带薪实习和培训（约6个月）

       学生在美国境内的企业集团带薪实习工作约6个月，完成由该企业集团提供的培训。同时继续完成SDSU的实习课程与作业，获得12个学分。此阶段SDSU老师仍将监管学生的学习和实习情况。

               两年模式：使用F-1学生签证

               学生在美约两年时间，分为两个阶段，共需完成24个学分。

第一阶段：在SDSU学习（两个学期）

        学生在SDSU连续学习两个学期，完成约8-10门、共计24个学分的课程。学生主要从SDSU酒店和旅游管理学院选课，若从其他学院选课，需要符合专业条件和课程的可选性。学生到校后需向教学顾问咨询、并在三周内确定所要学习的专业课程。

第二阶段：在企业集团实习和培训（约12个月）

       学生在美国境内的企业集团带薪实习工作约12个月，完成由该企业集团提供的培训。此阶段SDSU老师仍将监管学生的学习和实习情况。

三、选拔学生条件

1、四川大学全日制二年级、三年级或四年级在校学生；

2、专业范围：旅游和酒店管理专业，商科、管理、外语；

3、英语听说能力良好，新托福（IBT）80分以上，或雅思（IELTS）6.5    分以上，或通过大学英语测试(CET/TEM)

            4、有相应的经济能力，能承担在美期间的学习、生活费用；

            5、身体健康，通过无犯罪记录和任职能力的评估；

            6、通过SDSU和相应企业集团的面试；

四、学生管理

           1、学籍管理

         （1）选派学生在美学习、实习期间应遵守SDSU、相应酒店集团的各项规章制度；

         （2）项目学生在美方修读的课程成绩及相关证书，由SDSU直接寄给我校国际合作与交流处，经国际合作与交流处审核确认后转发教务处，教务处根据学校有关规定予以认可、登录；

         （3）教务处根据学生修读的课程，审定学生的毕业资格，符合条件者，颁发SCU毕业证书和学士学位证书。

          2、其它管理

         （1）学生在美方学习、实习期间由SDSU、相应酒店集团监管学生的学习、实习情况；

         （2）学生在派往美方大学学习、实习期间必须遵守当地的法律、学校和公司的规定及社会的风俗习惯，接受派往学校的管理；

         （3）学生在派往美方大学学习、实习期满后，必须按时返回派遣学校，不得擅自延长或转往其他国家或地区。

五、具体选派办法

        1、教务处、国际合作与交流处和相关学院负责组织学生报名及初选（根据情况参加综合专业考试、英语考试及口试），再由SDSU、相应酒店集团面试确定录取名单和工作岗位。选拔确定后的学生由国际合作与交流处、教务处组织办理相关手续；

        2、学生赴美后的有关事宜由国际合作与交流处负责与美方大学协调

六、有关费用 （具体费用以当年国外官方网站公布为准，以下2014年秋季入学的项目费用仅作参考）

       1、项目费用（2014年秋季入学）：

1. 入学申请费：$175美元。

•  在通过SDSU和实习企业面试后，提交SDSU入学申请资料时缴纳，此项费用不可退还。
• 2、项目费用：一年模式$12,325美元；两年模式$18,595美元。
• 在被SDSU录取，成功取得赴美签证，抵达圣地亚哥州立大学之前缴纳。
• 项目费用包括：到达时接机费、迎新生活动费、圣地亚哥城市游览费、毕业典礼费、学费、一年医疗保险费、实习安置费、项目管理费。
• 项目费用不包括：签证费、机票费、学生实习期间的食宿费及个人花费。
• 3、家庭住宿费（含两餐/日）：$3,550美元/学期。
• 与项目费用同时缴纳。

4、合计：一年模式：$16,050 美元；两年模式：$25,870

说明：因2015年春季学费及保险费未确定，项目费用为预估费用。

2、项目收支预算（未加班情况下）：

1、一年模式

                2、两年模式

                                                      说明：以上预算未包含签证费、机票费及个人花费等；汇率按1:6.1计算。

七、报名时间及地点

      1.报名时间：即日起至2014年4月4日

      2.报名要求：①下载填写好留学申请表，经学院审批后，并附上川大所修课程成绩单、报名统计表（附件3），在规定时间内交教务处合作与交流科。②同时登陆教务处主页上“国内、国际联合培养项目申请系统”，完成项目学生的网上注册和报名手续。

      3.报名地点：望江校区行政楼219合作与交流科

                             江安校区综合楼一楼教务处合作与交流科

      4.咨询电话：85402398 教务处   85468896 国际合作与交流处

                                             教务处 国际合作与交流科

                                             二〇一四年三月十一日