为适应新形势下高等教育的发展，推进我校国际化发展战略，我校与美国圣地亚哥州立大学（SDSU）签订了联合培养本科学生的协议。现将选派相关专业本科学生赴圣地亚哥州立大学参加美国J1专业实习与培训项目（附件1）。为了保证此项工作的顺利进行，现就有关事项通知如下。
一、项目介绍
J1专业实习与培训项目（J1 Intern/Trainee Program）是美国国务院在交流访问法案的框架下制定的为期6-12个月的一项针对国际学生赴美企业进行专业实习工作的项目，同时它也是进行文化交流与沟通的一个桥梁。学生以J1实习生身份赴美，先在SDSU进行为期两周的专业培训，之后到相应企业进行带薪专业实习6-12个月。合作的企业有万豪国际集团、凯悦酒店集团、欧姆尼酒店集团等。合格完成项目的学生将获得SDSU旅游和酒店管理学院的项目证书和课程学习报告、美国饭店协会黄金服务证书、以及实习企业出具的实习证书。
二、选拔学生条件
1.四川大学全日制三年级、四年级在校学生。
2.旅游管理类、应用英语类相关专业。
3.有一定的实习经验。
4.英语听说能力良好。
5.通过SDSU和相应企业集团的面试。
6.身体健康，性格开朗。
三、学生管理
1.学籍管理
（1）选派学生在实习培训期间应遵守对方大学和企业的各项规章制度。
（2）项目学生在美方的各项证书和学习报告，由圣地亚哥州立大学直接寄给我校国际合作与交流处，经国际合作与交流处审核确认后转发教务处，教务处审核后转发学院，学院根据学校有关规定予以认可、登录。
2.其它管理
学生在实习培训期间必须遵守当地的法律、学校的规定及社会的风俗习惯，接受派往学校的管理。
四、具体选派办法
1.教务处、国际合作与交流处和相关学院负责组织学生报名及初选，再由圣地亚哥大学和企业面试确定录取名单。选拔确定后的学生由国际合作与交流处组织办理相关手续。
2.学生赴美后的有关事宜由国际合作与交流处负责与美方大学协调。
五、有关费用 （2016年8月赴美）
1.申请费：$300美元。此费用在报名时缴纳。
2.项目费用：6个月$6500美元；12个月$7500美元。在成功取得赴美签证一周内缴纳。项目费用包括：到达时接机费、在SDSU期间培训费与住宿费、医疗保险费、项目管理费。项目费用不包括：培训期间餐费、签证费、机票费、实习期间的食宿费及个人花费。（说明：以上为预估费用，具体以最终通知为准。）
3.费用收支预算表（未加班情况下）：
（1）实习6个月
|
收入部分
|
在美实习收入（按每小时9-12美元，每周工作40小时计算）
|
$8,640-$11,520
|
|
支出部分
|
在美支出
|
$11,000
|
|
(1)申请费
|
$300
|
|
(2)项目费用
|
$6,500
|
|
(3)6个月实习期间的房租（按每月$400计算）
|
$2,400
|
|
(4)6个月实习期间的伙食（按每月$300美元计算）
有的企业在工作期间提供员工餐，其他时间餐食自理。
|
$1,800
|
|
收支后的预估收入: -$2,360美元~$520美元（约人民币-￥15,340元～￥3,380元）
|
（2）实习12个月
|
收入部分
|
在美实习收入（按每小时9-12美元，每周工作40小时计算）
|
$17,280-$23,040
|
|
支出部分
|
在美支出
|
$16,200
|
|
(1)申请费
|
$300
|
|
(2)项目费用
|
$7,500
|
|
(3)12个月实习期间的房租（按每月$400计算）
|
$4,800
|
|
(4)12个月实习期间的伙食（按每月$300美元计算）
有的企业在工作期间提供员工餐，其他时间餐食自理。
|
$3,600
|
|
收支后的预估收入: $1,080美元~$6,840美元（约人民币￥7,020元～￥44,460元）
|
说明：以上收入计算中未包括加班和小费收入，计算方式为基本数值，仅做参考，不同地区和岗位及个人生活方式不同对收支影响较大。
六、报名时间及地点
1.报名时间：即日起至2016年3月30日。
2.报名要求：①下载填写好留学申请表（附件2），经学院审批后，并附上川大所修课程成绩单，在规定时间内交教务处合作与交流科。②同时登陆教务处主页上“国内、国际联合培养项目申请系统”，完成项目学生的网上注册和报名手续。
3.报名地点：望江校区行政楼219合作与交流科
江安校区综合楼一楼教务处合作与交流科
4.咨询电话：85402398 教务处 85468896 国际合作与交流处
教务处 国际合作与交流处
2016年3月3日
